01/02/2015
Singapur / Singapore
(01) Lubboo: Yuuuhoo guys, I found a cool spot to take a wefie.
Hey wait, where's Mini Mookies?
Mini Mookies: I am coming, wait for me!
(02) It's a beautiful day at Keppel Bay!
(03) Mini Lubby: Benjo, which one is your private yacht?
Benjo: Hmm, let me see... I do have one but it's a mini version of a yacht.
Mini Lubby: Perfect, lets go!
(04) Good morning / evening & happy Sunday! We are at Mount Faber Park Singapore. Benjo is enjoying the breezy weather, Mini Mookies is climbing many trees here - he keeps disappearing hehe, and Lubboo & Mini Lubby are looking for spots to take photos.
(05) Things to do in Singapore: Take a picture with Singapore's national icon, the Merlion. Check!
(06) Another must visit place in Singapore: Kampong Glam. In Malay, the word "kampong" means "village" or "settlement", and "glam" is the name of a particular tree which grew in abundance in the area in early Singapore. This is the picture during the early 1900s.
(07) Behind us is the Masjid Sultan at Muscat Street in Kampong Glam. This is the most colorful street we've been in Singapore.
Hey wait, where's Mini Mookies?
Mini Mookies: I am coming, wait for me!
(02) It's a beautiful day at Keppel Bay!
(03) Mini Lubby: Benjo, which one is your private yacht?
Benjo: Hmm, let me see... I do have one but it's a mini version of a yacht.
Mini Lubby: Perfect, lets go!
(04) Good morning / evening & happy Sunday! We are at Mount Faber Park Singapore. Benjo is enjoying the breezy weather, Mini Mookies is climbing many trees here - he keeps disappearing hehe, and Lubboo & Mini Lubby are looking for spots to take photos.
(05) Things to do in Singapore: Take a picture with Singapore's national icon, the Merlion. Check!
(06) Another must visit place in Singapore: Kampong Glam. In Malay, the word "kampong" means "village" or "settlement", and "glam" is the name of a particular tree which grew in abundance in the area in early Singapore. This is the picture during the early 1900s.
(07) Behind us is the Masjid Sultan at Muscat Street in Kampong Glam. This is the most colorful street we've been in Singapore.
(DEUTSCH)
(01) Lubboo: Juuhuu Leute, ich hab einen coolen Platz für ein Wefie gefunden.
Hey wartet, wo ist Mini Mookies?
Mini Mookies: Ich komme, wartet auf mich!
(02) Es ist ein schöner Tag in Keppel Bay!
(03) Mini Lubby: Benjo, welche private Yacht gehört Dir?
Benjo: Hmm, mal schauen... ich habe eine, aber es ist nur eine Mini-Yacht.
Mini Lubby: Perfekt, los gehts!
(04) Guten Morgen / Abend & frohen Sonntag! Wir sind im Mount-Faber-Park in Singapur. Benjo genießt das luftige Wetter, Mini Mookies klettert hier auf viele Bäume - er verschwindet dauernd, hehe, und Lubboo & Mini Lubby suchen nach Plätzen um Photos zu schießen.
(05) Dinge, die man in Singapur machen muss: photographiere Singapurs Nationalsymbol, den Merlion. Erledigt!
(06) Ein anderer Ort, den man in Singapur besuchen muss: Kampong Glam. In Malaysisch bedeutet das Wort "kampong" etwa "Dorf" bzw. "Siedlung", und "glam" ist der Name eines bestimmten Baumes, der im Überfluss in dieser Gegend im frühen Singapur gewachsen ist.
Das ist ein Photo, das während der frühen 1900er Jahre entstand.
(07) Hinter uns befindet sich die Masjid Sultan in der Muscat Street in Kampong Glam. Das ist die farbenfroheste Straße, die wir in Singapur besucht haben.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen