FLOWER #44

 

 28/08/2015
Sardinien, Italien  /  Sardinia, Italy

Mary & Johnny

(01)   Looks like Flower loves Sardinia and Pan di Stelle.

(02)   Southern Iceland: I wonder if there is a pot of gold at the bottom of the rainbow.

(03)   Yummy yummy. Sardinian appetizers at Osteria Il Rifugio dei Peccatori. 

(DEUTSCH)

(01)   Es schaut so aus, als ob Flower Sardinien und Pan di Stelle liebt.

(02)   Süd-Island: Ich frag mich, ob sich am Ende des Regenbogens ein Topf Gold befindet.

(03)   Lecker, lecker. Sardinische Vorspeisen in der Osteria Il Rifugio dei Peccatori. 

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #42

 19/08/2015
Sardinien, Italien  /  Sardinia, Italy

Mary & Johnny

(01)   Throwback to Iceland: What is it? Cats and trees?
(02)   Out tonight, having fun with friends.
(03)   Pizzaaa!
(04)   Tiramisù.


(DEUTSCH)

(01)   Rückblick auf Island: Was ist das? Katzen und Bäume? 
(02)   Wir sind heute Nacht unterwegs und haben Spaß mit unseren Freunden.
(03)   Pizzaaa!
(04)   Tiramisù.

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #41

 

14/08 - 18/08/2015
Sardinien, Italien  /  Sardinia, Italy

Mary & Johnny

(01)   Playing Vampires tonight! So much fun! 

(02)   Throwback to Iceland: Mischief. Mommy was still sleeping but we were hungry, we wanted breakfast!

(03)   Last night party! So yummy!

(04)   This watermelon is so big!

(05)   Yummy dinner tonight! 


(DEUTSCH)

(01)   Wir spielen heute Abend das Spiel Vampires! Das macht so viel Spaß! 

(02)   Rückblick auf Island: Unfug. Mami hat noch geschlafen, aber wir waren hungrig, wir wollten frühstücken! 

(03)   Letzte Nacht haben wir eine Party gefeiert! So köstlich!

(04)   Diese Wassermelone ist so groß!

(05)   Ein köstliches Mahl heute Abend!  

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #40

02/08 - 04/08/2015
Sardinien, Italien  /  Sardinia, Italy

Mary & Johnny

(01+02)   Throwback / Behind the Scenes in Iceland! 
(03-05)   Throwback. Iceland! 
(06)   This is a typical Sardinian cheese called Zucchetta.
(07)   Penne al sugo.
(08)   Yummy breakfast. 


(DEUTSCH)

(01+02)   Rückblick / Hinter den Kulissen in Island! 
(03-05)   Rückblick. Island!

(06)   Das ist ein typischer Käse in Sardinien namens Zucchetta.

(07)   Penne al sugo.

(08)   Leckeres Frühstück. 

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #37

22/07/2015
"Heimaey"

 Island / Iceland

Mary & Johnny

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #36

19/07/2015
"Reykjavík - Hallgrímskirkja"

 Island / Iceland

Mary & Johnny

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #35

18/07/2015

 Island / Iceland

Mary & Johnny

(01)   Iceland's never-ending sunset in the Westfjords!
(02)   The Dynjandi waterfall in the Westfjords! It is a huge waterfall!
(03)   The Icelandic flag.
(04)   Bizarre friends you meet in Iceland!

(DEUTSCH)

(01)   Islands' unendlicher Sonnenuntergang in den Westfjords!
(02)   Der Dynjandi Wasserfall in den Westfjords! Es ist ein riesiger Wasserfall!
(03)   Die isländische Flagge. 
(04)   Bizarre Freunde, die man in Island so trifft. 

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #34

 15/07 - 16/07/2015

 Island / Iceland

Mary & Johnny

(01)   This is wonderful! Santa Claus' house! 
(02)   Playing in the snow is so much fun!
(03)   The waterfall of the Gods in Northern Iceland! 

(04)   Can you see us? We are at Santa Claus' home in Akureyri. 
(05)   Such an important information, guys!
(06)   Best breakfast ever in the Westfjords!

(DEUTSCH)

(01)   Das ist wunderbar! Das Haus von Santa Claus! 
(02)   Im Schnee spielen macht so viel Spaß!
(03)   Die Wasserfälle der Götter in Nord-Island! 

(04)   Könnt ihr uns sehen? Wir sind daheim bei Santa Claus in Akureyri. 
(05)   So eine wichtige Information, Leute!
(06)   Bestes Frühstück in Westfjords!

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #33

 09/07 - 10/07/2015

 Island / Iceland

Mary & Johnny

(01)   Ice cream in Iceland! :)
(02)   Yummy yummy, look what we have here!
(03)   Huge chocolate cake!
(04)   We found some snow in Iceland. 

(DEUTSCH)

(01)   Eis creme in Island! :)
(02)   Lecker, lecker, schaut was wir hier haben!
(03)   Riesenschokotorte!
(04)   Wir haben Schnee in Island gefunden.

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***

FLOWER #32

01/07 - 08/07/2015

Italien + Island /  Italy + Iceland

Mary & Johnny

(01)   Palazzo Vecchio.
(02)   The famous David statue.
(03)   Fontana del Nettuno.
(04)   Finally packing. We're so happy!
(05)   Let's go to Icelaaaand!
(06)   This picture was taken at 1 am on the plane. So cool!
(07)   Iceland is always so yummy. 

(DEUTSCH)

(01)   Palazzo Vecchio.
(02)   Die berühmte David-Statue.
(03)   Fontana del Nettuno.
(04)   Endlich beim Kofferpacken. Wir sind so glücklich! 
(05)   Lasst uns nach Islaaaand fliegen!
(06)   Dieses Photo wurde um 1 Uhr früh im Flugzeug aufgenommen. So cool!
(07)   Island ist immer so lecker. 

*** Flowers bisherige Destinationen / Flower's previous destinations ***