Posts mit dem Label HUN werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label HUN werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

26.10.2014

BENJO & MINI LUBBY #72




 25/10/2014
Budapest, Ungarn / Hungary



(01-03)   Greetings from Budapest! Benjo, Mini Lubby & Mini Mookies are visiting The Shoes on the Danube bank. This is a memorial to the Budapest Jews who were shot by Arrow Cross militiamen between 1944 and 1945. There are 60 pairs altogether along the river.

(04)   Hello from Budapest! Szia! Today is a beautiful day for an outing. We are at the Hungarian Parliament Building heading to the Danube river

(05)   Wow, this pastry is way bigger than our mouth! :)

(06)   Woot! I'm in Budapest! Lubby is rockin Budapest!

(07)   Must have this in Budapest. Gelarto Rosa, Lubby flavour. :) Kidding! There's no Lubby flavour! :)

(08)   Gelarto Rosa for breakfast. Vanilla and plum sorbet. 



(DEUTSCH)

(01-03)   Grüße aus BudapestBenjoMini Lubby & Mini Mookies haben Die Schuhe am Donauufer besucht. Es ist ein Denkmal für die Juden in Budapest, die von Pfeilkreuzler im Jahr 1944 und 1945 erschossen wurden. Es sind insgesamt 60 Paar Schuhe entlang des Ufers.

(04)   Hallo aus Budapest! Szia! Heute ist ein schöner Tag für einen Ausflug. Wir sind beim  Parlamentsgebäude, auf dem Weg zur Donau.

(05)   Wow, dieses Feingebäck ist viel größer als unser Mund! :)

(06)   Juhuu! Ich bin in Budapest! Lubby rockt Budapest!

(07)   Ein Muss in Budapest. Gelarto RosaLubby-Aroma. :) Scherz! Es gibt kein Lubby-Aroma! :)

(08)   Gelarto Rosa zum Frühstück. Vanille und Zwetschgen-Sorbet.



22.10.2014

FRIDOLIN #02













 01/2014 - 10/2014
Budapest, Ungarn / Hungary
Großglockner + Kärnten, Österreich / Grossglockner + Carinthia, Austria
Berlin, Deutschland / Germany
Hanna & Michi


Lieber Tobias,

ich wollte schon ewig schreiben und wieder neue Fotos schicken. Fridolin geht's gut, er hat mich heuer schon nach Budapest (im Jänner) und nach Kärnten sowie zum Großglockner (im Juli) begleitet und war mit Michi und mir auf einem Kurztrip in Berlin

Leider war's in Budapest nicht so leicht die Fotos zu schießen, entweder ist Fridolin unscharf oder der Hintergrund, ich hab's trotzdem angehängt. 

Danke für's Erinnern!
  Liebe Grüße
    Hanna


(01-05)  Fridolin in Budapest (Film: Streak)
(06-07)  Fridolin am Weißensee (Film: Rasp)
(08-11)  Fridolin wandert am Mittagsnock in Kärnten (Film: 460nm)
(12-14)  Fridolin am Großglockner (Film:  Lazer) - (Behind the Scenes-Foto)
(15-16)  Fridolin in Berlin (Film:  Volvox)


*** Fridolins bisherige Destinationen / Fridolin's previous destinations ***