LOGAN & LEMMY #100

30/12/2014

Lunz am See, Österreich  / Austria

Lisa, Michael + Klaus 

(01)   I don't think that I have ever been so happy before. Today my little brother Mini Klaus and our friends Logan & Lemmy returned from their awesome adventures with so many amazing people. We are so glad that they arrived safe and sound here at our place. There are lots of adventures to come!!!

(02)   Logan, Lemmy and Mini Klaus brought aus greetings from Tobias Pinguine. We almost started to cry while reading these lovely words. Thank you for everything, 2014 has been an amazing year, thanks to you guys!

(03)   ...and here a picture from our snow adventure together! :)

(DEUTSCH)

(01)   Ich glaube, ich war noch nie so glücklich. Heute sind mein kleiner Bruder Mini Klaus und unsere Freunde Logan & Lemmy von ihren großartigen Abenteuern, die sie mit so vielen tollen Leuten erlebt haben, zurückgekommen. Wir sind so froh, dass sie gesund und munter bei uns angekommen sind. Es werden noch viele Abenteuer folgen!!!

(02)   Logan, Lemmy und Mini Klaus haben uns Grüße von Tobias Pinguine mitgebracht. Wir haben fast zum weinen angefangen als wir diese lieben Worte gelesen haben. Danke für alles, 2014 war ein wundervolles Jahr, dank Euch!

(03)   ...und hier ein Foto vom gemeinsamen Schnee-Abenteuer! :)

*** Logans bisherige Destinationen / Logan's previous destinations ***