Kent, Großbritannien / United Kingdom
(01) Getting into the spooky Halloween mood!! Is it too early to start preparing for Halloween? The Minis certainly don't think so! Especially since yummy chocolate pumpkins are involved!!! At this rate, we won't have much chocolate left!!!
(02) Hmm... the Minis have decided to do a little baking today!! We're currently flicking through the recipe book...
(03) We were going to take a little inspiration from Pablo and make little chocolate brownies when we found out that someone had eaten all of the chocolate!!! Hmm... after a bit of thought, we decided to make a tarte au citron, a lemon tart!!
(04) The tart is in the oven and baking!!! Now all we have to do is wait!
(05) It's done!! We had some left over pastry and filling so we decided to make some mini tarts too!! We can't wait to try them!!!
(06) The tart was delicious! The Minis all enjoyed it A LOT! Here's a virtual slice for everyone to share!
(DEUTSCH)
(01) Wir kommen langsam in gespenstische Halloween-Stimmung!! Ist es zu früh mit den Halloween-Vorbereitungen zu beginnen? Die Minis sind jedenfalls nicht dieser Meinung! Vor allem wenn leckere Schoko-Kürbisse involviert sind!! Bei diesem Tempo werden wir nicht viel Schokolade mehr übrig haben!!!
(02) Hmm... die Minis haben beschlossen heute ein bisserl zu backen! Wir blättern gerade ein wenig im Kochbuch...
(03) Eigentlich wollten wir Pablos Idee übernehmen und kleine Schoko-Brownies machen, aber wir haben feststellen müssen, dass jemand die ganze Schokolade aufgegessen hat!!! Hmm...nach ein paar kurzen Überlegungen, haben wir beschlossen eine Tarte au Citron, eine Zitronentarte zu machen!!
(04) Die Tarte ist im Ofen und wird gebacken!!! Jetzt müssen wir nur noch warten!
(05) Sie ist fertig! Wir hatten ein paar Teig- und Cremereste, so dass wir beschlossen haben auch noch ein paar Mini-Tartes zu machen! Wir können es kaum erwarten sie zu kosten!!!
(06) Die Tarte war köstlich! Die Minis haben es SEHR genossen! Hier ist ein virtuelles Stück für Euch alle!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen