02/09/2014
London + Port Stanley, Ontario, Canada / Kanada
Denise, Ted & Cecilia
(01) There was much celebration last night as Mary the Travelling Mousseuse presented Mini Klaus with his designation of "Mini Travelling Mousseuse" !!! Mini Klaus is now certified to perform moussage on sore stuffies throughout the world. We are very proud of Mini Klaus who is the only student of Mary's to complete this program in under a month! Congratulations Mini Klaus!
(02) After Mini Klaus was presented with his Moussage Certification, there were hugs all around - hugs that started out celebratory but quickly turned quite sad as Ted and Cecilia realized their new friends would soon be on their way to visit Rafa Giraffe. Ted and Cecilia thanked Logan, Lemmy, Mini Klaus and Mini Jolly for coming to visit and the InstaMinis thanked Ted and Cecilia for hosting them. Just as the situation was getting a little too soppy, Cecilia got a funny look on her face and one of those unladylike sounds/smells joined our group hug - oh my!
(02) After Mini Klaus was presented with his Moussage Certification, there were hugs all around - hugs that started out celebratory but quickly turned quite sad as Ted and Cecilia realized their new friends would soon be on their way to visit Rafa Giraffe. Ted and Cecilia thanked Logan, Lemmy, Mini Klaus and Mini Jolly for coming to visit and the InstaMinis thanked Ted and Cecilia for hosting them. Just as the situation was getting a little too soppy, Cecilia got a funny look on her face and one of those unladylike sounds/smells joined our group hug - oh my!
(DEUTSCH)
(01) Es gab viel zu Feiern letzte Nacht als Mary die reisende Mausseurin Mini Klaus seinen Titel "Reisender Mini Mausseur" verlieh!!! Mini Klaus ist nun zertifiziert und darf wunde Stofftieren auf der ganzen Welt maussieren. Wir sind sehr stolz auf Mini Klaus, der bisher der einzige Schüler von Mary ist, der das komplette Programm in unter einem Monat geschafft hat! Glückwunsch Mini Klaus!
(02) Nachdem Mini Klaus sein Maussage-Zertifikat überreicht bekommen hat, gab es viele Umarmungen, die zunächst festlicher Natur waren, aber bald wurde es ganz schnell traurig, als Ted und Cecilia realisiert haben, dass ihre neuen Freunde sich bald auf den Weg zu Rafa Giraffe machen werden. Ted und Cecilia bedankten sich bei Logan, Lemmy, Mini Klaus und Mini Jolly für ihren Besuch, und die InstaMinis dankten Ted und Cecilia für ihre Gastfreundschaft. Gerade als die Situation ein wenig kitschig wurde, verzog Cecilia ihr Gesicht und es gesellte sich einer dieser nicht-damenhaften Geräusche/Gerüche zu unserer Gruppenumarmung - ach du meine Güte!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen