MR. BUTTONS #126 + LOGAN & LEMMY #12

 25/05 + 26/05/2014
Lunz am See, Österreich / Austria

Lisa, Michael + Klaus 

(01)   Gossip:  I'm supposed to receive more chocolate eggs, 
                        I'm almost twice as big as most of you!

         Mr. Buttons: You may be bigger than us but we are equally hungry!

(02)   Look, this is our new passport! In just a few days we'll be off to Russia! We are looking so forward to meet our new host Nataly. 

(DEUTSCH)

(01)   Gossip:  Ich sollte eigentlich mehr Schokolier bekommen,
                        ich bin fast doppelt so groß wie die meisten von euch!

         Mr. Buttons:  Du bist vielleicht größer als wir aber wir sind alle gleich hungrig!

(02)   Schau, das ist unser neuer Reisepass! In ein paar Tagen fliegen wir nach Russland! Wir freuen uns schon Nataly, unsere neue Gastfamilie, zu treffen.

*** Mr. Buttons' bisherige Destinationen / Mr. Buttons' previous destinations ***

*** Logans bisherige Destinationen / Logan's previous destinations ***