25/10/2013
Malaysien / Malaysia
Afida, Lubby & Luna
Afida, Lubby & Luna
Wie ihr bereits wisst, tummeln sich unsere Pinguine auch auf der Plattform Instagram herum und da haben wir vor ein paar Wochen unsere Follower gefragt, ob wer mitmachen möchte - Afida & ihre beiden Stofftiere Lubby & Luna haben sofort ja gesagt.
So haben wir einen extra für sie angefertigten Pinguin (Benjo) mit samt Reisebegleiter (Mini Lubby) nach Malaysien losgeschickt und freuen uns nun, dass die beiden nach vielen vielen Kilometer (laut Google maps: 13.112 km und 163 Autostunden...puuuhh!) heil & glücklich bei ihren neuen Freunden angekommen sind.
Afida hat uns außerdem geschrieben, dass Benjo, Mini Lubby und Lubby schon bald wieder auf Reisen gehen werden und sie uns dann natürlich Fotos schicken wird...wir freuen uns schon sehr darauf! Schönes Wochenende!
Cloudy
(ENGLISH)
As you already know, our penguins are also represented on the platform Instagram and a few weeks ago we've asked our followers if there's someone who wants to join our project - Afida & her two stuffed animals Lubby & Luna immediately said yes.
Therefore we have sent them a customised penguin (Benjo) with a travel companion (Mini Lubby) to Malaysia and now we are happy to hear that after many many miles (according to Google maps: 8.147 miles and 163 hours' drive) they arrived safely and happily at their new friends' place.
Afida also wrote us that Benjo, Mini Lubby and Lubby will soon go on a trip again and she will send us photos...we are so looking forward to them! Have a nice weekend!
Cloudy
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen